万书楼

《一岁的小鹿》译后记

96~1953)一九三八年出版的一部优秀儿童文学作品。这个中译本是我踏上文学翻译道路的第一部长篇翻译习作。从它一出版就夭折直到现在重版,它的遭遇是相当曲折的。 那是一九四七年我在大学英文系念书的时候,我利用那年暑假,把这部当教科书用的小说译了出来。但当时在国民党统治下的上海,物价飞涨,民不聊生,出版界极度不景气,谁也不愿意出版这部翻译小说。后来幸而碰到一位小学时的老师沐绍良先生(曾任民进秘书长,已去世),他在商务印书馆主编儿童世界,又在一家出版社兼职,这才使这部翻译小说获得了出版机会。当时,小说译名是鹿童泪,沐先生为它写了序文,并且请他的一位老朋友都冰如先生画了封面,这是我永远不会忘记的!但书在一九四八年出版后,这家出版社很快就关了门,所印的一千本书大概只在书店里寄售过几本就遭...

一岁的小鹿电影  一岁小鹿的读后感  一岁的小鹿批注  一岁的小鹿作者  一岁的小鹿目录  一岁的小鹿 裘弟  一岁的小鹿梗概  一岁的小鹿读后感50字  一岁的小鹿题目  一岁的小鹿读后感200字  一岁的小鹿好词好句摘抄  一岁的小鹿测试答案  一岁的小鹿读后感400字  一岁的小鹿主要内容  一岁的小鹿儿童  一岁的小鹿全文免费阅读  一岁的小鹿李俍民  一岁的小鹿乔戴人物简介  一岁的小鹿好词好句  一岁的小鹿读书笔记  一岁的小鹿在线阅读  一岁的小鹿试卷  一岁的小鹿绘本故事  一岁的小鹿犬食量多少  一岁的小鹿犬一天吃多少  一岁的小鹿读后感  一岁的小鹿适合几岁的孩子读  
《一岁的小鹿》最新章节
《一岁的小鹿》章节列表
查看更多章节...
热门小说推荐
从湾鳄开始进化

从湾鳄开始进化

一觉醒来,陆晨发现自己变成了一只半斤重的湾鳄幼崽。白鹭老鹰蛇类一个个天敌对它虎视眈眈。本以为自己能够成为君临天下的凶兽王者,没曾想连顺利活到成年都是问题灵气复苏,异兽类,不化型。如果您喜欢从湾鳄开始进化,别忘记分享给朋友...

开局从教idol养生开始

开局从教idol养生开始

HY,不喜勿入。身体是一切的基础,保持健康最重要。亲,要不要来看看最新出的养生课程,艺人有优惠哦。如果您喜欢开局从教idol养生开始,别忘记分享给朋友...

至尊龙帝陆鸣

至尊龙帝陆鸣

〔暴爽玄幻,最热爽文〕少年陆鸣,血脉被夺,沦为废人,受尽屈辱。幸得至尊神殿,重生无上血脉,从此脚踏天才,一路逆袭,踏上热血辉煌之路。噬无尽生灵,融诸天血脉...

掌门要逆天

掌门要逆天

借三尺明月,衔两袖青龙,轻剑快马恣意,携侣江湖同游!如果您喜欢掌门要逆天,别忘记分享给朋友...

超神学院:异常枪神

超神学院:异常枪神

魂穿超神学院,变成琪琳的搭档加入雄兵连,觉醒异常状态系统。沐玄的攻击将会携带异常效果,例如中毒,麻痹,燃烧,冰封,禁锢,睡眠,致盲,压制,眩晕任意一种。并且有固定穿甲这让沐玄不得不走上狙击手的路凯莎区区一个核前文明产生的人类,竟如此强大?彦,追,冷,你们三,想办法把他搞到手!!凉冰我靠直接破防??让我们整个系统出现坏死??开玩笑呢?这等人才,可不能让凯莎抢去阿托,去请他!卡尔大时钟明明告诉我,地球星,不过是一个落后之星,却出来这等怪物?蔷薇沐玄,你记住,你只能被我打败琪琳我的枪法,只有一个人可以碾压!那就是你鹤熙她们俩对你很好奇??我也想看看,有什么奇特之处!蕾娜你和别人不一样我似乎见过你尤其是你的子弹!华烨卡尔,我叼你吗的,你为什么不说,这狗屁星球有这样的玩意??你阴我?如果您喜欢超神学院异常枪神,别忘记分享给朋友...

一万年新手保护期

一万年新手保护期

关于一万年新手保护期系统你穿越了。林冲(探头瞅瞅)外面世界太危险,我要留在新手保护圈。系统走出去就能称王称霸成仙成佛,只要冒一点点危险,没有任何人类能拒绝这种诱惑!林冲你了解人类,但你不了解宅男。这将是一个宅居一万年的修仙故事,全书只有一个场景。...

每日热搜小说推荐